エキシビジョン（ホイケ）規程

日　時 2009年7月11日（土）10時〜20時（予定） 会　場 アラモアナ・ショッピング・センター“センター・ステージ”（予定） ステージサイズ：間口約10m×奥行約4m ※都合により時間、場所が変更になる場合があります。 種　目 ソロ　アウアナ・カネ　（1名） ソロ　アウアナ・ワヒネ　（1名） グループ　アウアナ・カネ　（2名以上15名以内） グループ　アウアナ・ワヒネ　（2名以上15名以内） グループ　アウアナ・カネ･ワヒネ混合　（2名以上15名以内） ソロ　カヒコ・カネ　（1名） ソロ　カヒコ・ワヒネ　（1名） グループ　カヒコ・カネ　（2名以上15名以内） グループ　カヒコ・ワヒネ　（2名以上15名以内） グループ　カヒコ・カネ･ワヒネ混合　（2名以上15名以内） 参加資格 日本のすべてのハラウの参加希望者の中から、書類による簡単な事前選考を通過したソロ、グループが認められ、事務局設定のオフィシャルツアーでのご参加が条件となります。 ※フラ・ホオラウナ・アロハ2009コンペティションに出場なさる方はご参加頂けません。 ※プロ・アマチュア、国籍は問いません。 ※ご出場はお一人様一曲に限ります。 ※1ハラウからのご出場は原則として3組までとし、そのうちソロは1組に限ります。 但し、中学生以下のケイキがご出場される場合は調整に応じますので、ご相談ください。 このイベント全体はＴＶ、雑誌などのメディアの取材、ウェブサイト、ツアーパンフレット等に写真・映像・記事が掲載される場合がありますので、予め肖像権の放棄をご了承下さい。 記念品 ご出場のすべてのハラウに参加記念盾をお渡しいたします。 参加費用 1グループ1曲につき　30,000円 ※選考費用は銀行振込にてお願いします。 （振込先）みずほ銀行 八重洲口支店 普通 1504960 　　　　　 口座名：（株）ジャルパック ※ご入金後、出場を取り消された場合、参加費用は返金致しません。 申込期日 2009年3月31日（火）消印有効 ※欠員が出た場合のみ、第2次募集を行ないます。公式ウェブサイトをご参照ください。 申込方法 2月中旬事前選考結果発表と同時に日本事務局からお送りする、正式エントリー書類一式を、申込み期限までに郵便または宅配便にて下記までお送り下さい。 〒135-8660 東京都港区台場2-3-1　トレードピアお台場18階 （株）ジャルパック サービス　フラ・ホオラウナ・アロハ 日本事務局　 　　 担当：牛込 恵子 Tel: 03-5520-0978　Fax: 03-5520-0749

エキシビジョン（ホイケ）規則

演技時間 演技はステージへの出入りの時間を含めて5分以内とします。 曲　目 原則としてハワイ語の曲であること。 曲の重複を避ける為、ご希望の曲はエントリーの先着順で決定します。お申込みの時点で、すでに同一曲で他ハラウからのお申込みがあった場合は、調整をお願いする場合があります。 装飾品 レイなどの装飾は生花で作成したものに限ります。 但し、「フェザーレイ」「シェルレイ」「ククイレイ」は問題ありません。 プログラム エキジビション全体の演出と進行の円滑を考え、出演順は6月中旬頃に決定します。 音　源 アウアナ部門の演技に使用する音源はCDとします。MD、カセットテープはご利用になれません。 カヒコ部門は生演奏とします。日本、ハワイの先生またはアラカイのいずれでも結構です。 アウアナのCDは1曲1枚にコピーしたものを5月末までに、日本事務局へお送り下さい。 一旦提出されたCDの後日差し換えはお受けできませんのでご注意下さい。提出されたCDは返却できませんのでご了承下さい。 リハーサル 【前日】2009年7月10日（金）ご希望の方のみ 会場、時間など詳細は事前審査通過後に日本事務局からご案内します。当日のステージリハーサルはありません。