コンペティション規程(2)

演技時間 演技はステージへの出入りの時間を含めて6分以内とします。 演技は最初の人が足をステージに乗せた時点を開始とし、最後の人の足がステージを離れた時点までとします。 曲　目 ハワイ語で演奏される曲に限ります。 同一部門内での曲の重複は認められません。曲の選択権は、先着順とします。 演技で使用する曲目の、ハワイ語の歌詞と英訳の両方をジャッジ資料として、5月31日までに提出して頂きます。 7月に入ってからの歌詞の変更は認められません。 音源 音源は生バンド演奏に限定し、CDなどの使用は認められません。 バンドの帯同が原則（最大5名）で、ハワイからの帯同バンドも認められます。ハウスバンドの用意はありません。 バンドについての詳細情報は6月15日までに所定の書面にて提出して頂きます。 装飾品 レイなどの装飾は生花で作成したものに限ります。 但し、「フェザーレイ」「シェルレイ」「ククイレイ」は減点の対象になりません。 アシスタント ステージサイド、バックステージ、控え室に入れるアシスタントは1グループ2名までとします（ステージには上がれません）。 ※上記に反した場合は、減点対象となります。 プログラム コンペティション全体の演出と進行の円滑を考え、出演順などは事務局が決定し、6月中旬頃、発表予定です。 リハーサル 【前日】2009年7月11日（土）ご希望の方のみ 会場、時間など詳細は事前審査通過後に日本事務局からご案内します。バンドとのリハーサルは機材によって持込み及び音響が制限される場合があります。 【当日】2009年7月12日（日）ステージ･リハーサル 本番ステージでの場立ち、バンドのサウンドチェックを行います。 場所：コンペティション会場内特設ステージ（予定） 時間：8時〜12時（予定） 持ち時間：6分 ※ リハーサルは基本的に本番の演技と逆順に行いますが、同一バンドが数曲演奏する場合などの事情により調整させて頂く場合もあります。詳細については6月中旬にお知らせします。 ※ 参加グループ数、ホテル側の都合により、リハーサル時間、場所が変更になる場合がありますので、ご了承ください。